Durante el «ZEROSHIKI Euro Tour 2019» ソメイヨシノ (Somei Yoshino) fue el acto de apoyo para ZEROSHIKI durante su parada en el Musicon en Den Haag el 7 de octubre donde hicieron su show para los fans que yahabían estado esperando afuera para casi toda la tarde.
También fuimos a ver su actuación y tomamos algunas fotos mientras estuvimos allí. Puedes encontrar estas fotos en nuestro portafolio, Arlequin Photography, aquí:
Margaret es la traductora principal de Arlequin Magazine y Photography.
Se unió al equipo en 2021 después de haber sido lectora del proyecto durante mucho tiempo y ahora está a cargo de la sección en español de ambos sitios web. Esto significa que todos los artículos en la sección en español tienen el nombre de Margaret en lugar del colaborador original.
Aunque era de origen irlandés, Margaret desarrolló un interés en el idioma español y lo ha estado estudiando durante años, lo que le permitió traducir las obras de Arlequin y otros colaboradores invitados al español y así permitir que una audiencia más amplia pueda disfrutar del contenido Revista Arlequin y Arlequin Photography crean.
Ella habla inglés y español.
雪 (Yuki) es el propietario y la fuerza impulsora detrás de Arlequin Magazine & Photography.
Empezó en 2009 como fotografo con Arlequin Photography, pero debida al crecimiento de interés en el periodismo, traductión y trabajo entre bastidores en general, el proyecto estalló en 2021 y se expandió con la incorporación de Arlequin Magazine.
雪 (Yuki) es un hablante nativo de holandés y mantiene las secciones en inglés y holandés de Magazine y Photography con contenido original, traducciones y fotografías, así como todo el trabajo detrás de escena para ambos sitios web.
Habla holandés, inglés, japonés y alemán.