umbrell staan op het punt om hun eerste single, getiteld “五月雨” (Samidare), op 1 december 2011 uit te brengen!
Het album zal uitgebracht worden door Starwave Records, en ondanks dat de officiële release datum gepland staat voor begin december kun je al eerder een kopie in handen krijgen bij de release party in 心斎橋Club ALIVE! (ShinsaibashiClub ALIVE!) op 22 november.
Starwave Records heeft de volgende comment over de release gepubliceerd:
“Een “umbrella” over je hart.
Het eerste mini-album “アマヤドリ” (Amayadori) was binnen drie maanden al uitverkocht. Vervolgens wonnen ze een auditie waarmee ze de kans kregen om op V-ROCK Festival ’11 op te treden, een enorm concert dat gehouden werd in Saitama Super Arena.
Fans kunnen nu de drie unieke stortvloeden van geluid die van umbrella’s langverwachte eerste single vloeien genieten.”
Live schema
11/22 – 心斎橋Club ALIVE! (ShinsaibashiClub ALIVE!) (Release party)
Release information
11/22 – Beschikbaar voor voorverkoop bij concerten
12/01 – Verkrijgbaar in fysieke winkels en de Starwave Records webshop
Disc nummer: SWKA-1
Label: Starwave Records
Distributie: Daiki Sound, Tainted Reality, CDbaby, Code 7
Prijs: ¥1,500 (tax included)
Limiet: 1,000 kopieën
五月雨 (Samidare) – Tracklist
01. 五月雨 (Samidare)
02. ギザギザ回路 (Gizagiza Kairo)
03. 拝啓、雨日和。 (Haikei, Amabiyori.)
雪 (Yuki) is de eigenaar en voornaamste drijfveer achter Arlequin.
Zij startte het project oorspronkelijk in 2009 als fotograaf onder de naam Arlequin Photography, maar kreeg steeds meer interesse in journalistiek en vertalingen. Door deze interesses zijn interviews en reviews aan het project toegevoegd, totdat het in 2021 uiteindelijk tegen de muren rondom de term "fotograaf" aan botste en Arlequin Magazine aan de mix toegevoegd werd.
雪 (Yuki) is een Nederlandse met een diploma voor grafisch design, wat haar ook de voornaamste persoon achter Arlequin Creations maakt.
Na al deze jaren is zij nog steeds de voornaamste persoon die de interviews en live foto's die je op Arlequin ziet verzorgt, maar daarnaast doet ze ook een flink deel van de reviews en het werk achter de schermen.
Ze spreekt Nederlands en Engels op hoog niveau, maar begrijpt ook Japans en Duits.