Originalmente, se suponía que G.L.A.M.S actuaría en el Popcentrale para su parada de la fecha en Dordrecht, pero debido a las medidas gubernamentales relacionadas con la rápida propagación del virus COVID-19, el lugar se vio obligado a cancelar el espectáculo solo un día antes de lo previsto. Desafortunadamente
Margaret
Esto significa que ella es responsable de las versiones en español tanto de Magazine como de Photography, y en la versión en español verás su nombre debajo del artículo primero y el autor original en segundo lugar.
Margaret proviene originalmente de Irlanda, pero se mudó a España debido a un creciente interés en el idioma y la cultura. Trabaja como profesora de inglés en la vida diaria, pero como está entre nativos todo el día, domina el idioma lo suficiente como para poder proporcionar traducciones al español de nuestros artículos. Esto nos permite llegar a más personas con nuestras obras.
Ella habla inglés a nivel nativo, pero (obviamente) también entiende español.
G.L.A.M.S // Imaginando el “TWILIGHT AFTER THE RAIN”
En el momento de escribir, los del G.L.A.M.S están preparando para empezar su próxima gira europea. Esta vez para promocionar su lanzamiento “TWILIGHT AFTER THE RAIN” (CREPÚSCULO DESPUÉS DE LA LLUVIA) el cuarto lanzamiento de la banda y el siguiente después del lanzamiento de “EVER-CHANGING” (SIEMPRE
VII ARC // Halloween in Dordrecht (Powered by Songbirds 078 Festival) en DOOR
Durante el evento «Halloween in Dordrecht» VII ARC vinó a DOOR en Dordrecht el 26 de octubre para hacer su show para los fans, pero con un atuendo difirente a lo que suelen llevar en el escenario.
También fuimos a ver su actuación y tomamos algunas fotos mientras estuvimos allí. Puedes encontrar estas
ZEROSHIKI // ZEROSHIKI Euro Tour 2019 en Musicon
Durante el «ZEROSHIKI Euro Tour 2019», ZEROSHIKI se detuvo en el Musicon en Den Haag el 7 de octubre, donde realizó su espectáculo para los fanáticos que ya habían estado esperando afuera durante casi toda la tarde.
También fuimos a ver su actuación y tomamos algunas fotos mientras estuvimos allí. Puedes
ソメイヨシノ (Somei Yoshino) // ZEROSHIKI Euro Tour 2019 (support) en Musicon
Durante el «ZEROSHIKI Euro Tour 2019» ソメイヨシノ (Somei Yoshino) fue el acto de apoyo para ZEROSHIKI durante su parada en el Musicon en Den Haag el 7 de octubre donde hicieron su show para los fans que yahabían estado esperando afuera para casi toda la tarde.
También fuimos a ver su actuación y tomamos algunas
Jupiter // Presentando una nueva “Theory of Evolution”
Después de la partida del vocalista ZIN, los miembros restantes HIZAKI, TERU, RUCY y DAISUKE regresaron a la escena con un nuevo sencillo, llamado “Theory of Evolution”, mostrando las habilidades de su nuevo vocalista KUZE en agosto de este año.
KUZE no es un novato de la escena musical, de ninguna manera.
NOCTURNAL BLOODLUST // ¿Un apagón o un “WHITEOUT”?
Ha sido un rato desde el último lanzamiento físico de NOCTURNAL BLOODLUST (dado que lanzaron un lanzamiento de forma digital solo que se llama “Live to Die” en agosto 2017), pero en marzo 2019 los cinco chicos lanzaron un sencillo que tiene el nombre “WHITEOUT”.
El sencillo viene en dos tipos, de que la
Jupiter // Un mensaje poderoso a través de “TEARS OF THE SUN”
Después de debutar en el verano de 2013 con el sencillo “Blessing of the Future”, la formación de Jupiter ha sido constante, en el sentido de que existe con ZIN en la voz, HIZAKI y TERU en las guitarras, MASASHI en el bajo y YUKI en la batería. Sin embargo, en 2015, el bajista MASASHI y el baterista YUKI anunciaron
the fool // Tres ranas locas en un viaje por el mundo
Nuestra primera entrevista con Gunji de the fool incluyó a la vocalista yuhma de Luzmelt debido a limitaciones de tiempo, y algunas preguntas de esa lista tuvieron que ser eliminadas en el momento.
Desafortunadamente no puedo redimirme con yuhma en este momento, ¡pero sí con Gunji y el resto de the fool!
¡Así que vamos!
Ver más the fool // Tres ranas locas en un viaje por el mundo
Guren // Una “familia” belga inspirada en el Visual Kei
Debido a lo agradables que fueron los tres miembros de Guren en el escenario, decidimos solicitar una entrevista en el momento para conocer un poco más sobre ellos, escribiendo las preguntas para esta entrevista mientras la banda todavía estaba en el escenario.
Ver más Guren // Una “familia” belga inspirada en el Visual Kei