Scarlet Horizon // El numero “7”

Scarlet Horizon es una banda inspirada por ヴィジュアル系 (Visual Kei) de Beijing, China, existen de ZERO en vocales, 曜 (You) en la guitarra y coros, 覚 (Satori) en el bajo, y 亚弥 (Ayase) en batería.
En 2016 lanzaron su primer sencillo “Unstoppable” y desde entonces, siguieron con el mini-álbum “MIST” en 2017 y el sencillo digital “Roche’s Prophecy” en 2018. El año pasado, en 2019, lanzaron su primer álbum completo, llamado “7” que consiste de ocho (técnicamente 7, pero contamos la introducción también) pistas poderosas, de que una es un proyecto de colaboración con el ex guitarrista principal de NOCTURNAL BLOODLUST, Cazqui, (Quién es ahora el hombre detrás de 猫曼珠 -nekomanju- y Cazqui’s Brutal Orchestra (la Orquesta Brutal de Cazqui).)

Además de estar inspirado por la música japonesa, siendo de China, han tomado la decisión de crear sus canciones con inglés como el idioma principal, haciendo así que sus obras sean mucho más accesibles para los oyentes internacionales.
Sus trabajos anteriores ya hacían uso de este tema, pero también lo hace “7”. Entonces, si la barrera del idioma de la industria musical asiática alguna vez ha sido un obstáculo para ti, Scarlet Horizon te tiene cubierto…

¿Estás listo para el “7”? ¡Entonces vamos!

 
EPISODE 00 – INTRO
Si bien la introducción técnicamente no está incluida en nuestra lista de siete canciones de hoy, físicamente está presente en el álbum. Y en lugar de una poderosa introducción que a menudo escuchas al comienzo de los álbumes de este género en estos días, Scarlet Horizon optó por un tipo diferente de introducción. Más simple con el uso de una puerta que se abre y se cierra y afina una guitarra, muy parecido a los preparativos antes de una sesión de práctica o un show en vivo, pero se convierte directamente en nuestra primera canción del álbum.

 
EPISODE 01 – CASH
Cash inmediatamente empieza con el poder que esperas de una banda metal, al mismo tiempo establece el estado de ánimo para el resto del álbum con sus vocales pesadas que resaltan un deseo que tienen todos hasta cierto punto: cash (el dinero en inglés).
Mientras que la voz de ZERO permanece en los estilos profundos, gruñidos y gritos, los segundos vocales de 曜 (You) resaltan el contraste grande en Scarlet Horizon: Zero es el hombre para vocales pesadas, mientras que 曜 (You) tiene un rango limpio maravilloso que contrasta directamente con el vocalista principal. A pesar de las diferencias en los estilos vocales, logran darle mucha dimensión a sus canciones con esta combinación, y esto es algo que seguiremos viendo durante este álbum.

 
EPISODE 02 – AFTER PARTY (FEAT. CAZQUI)
“AFTER PARTY” es sin duda la canción que puso a Scarlet Horizon en el radar de muchos fans de ヴィジュアル系 (Visual Kei) y J-Metal, debido a la inclusión de Cazqui, pero aparte de esta adición, “AFTER PARTY” también es la pista única del álbum para otra razón: mientras que las otras canciones son bastante sombrío y de temática oscura, “AFTER PARTY” es totalmente lo contrario tanto en sus letras como en su tono y tiempo más optimistas. Si alguna vez te has preguntado cómo suenan una “fiesta” y un “heavy metal” cuando se combinan, esta es la respuesta a tu pregunta.
La inclusión de Cazqui como guitarrista invitado brilla de inmediato por su estilo característico, que, si has escuchado a las obras de NOCTURNAL BLOODLUST antes, se reconoce inmediatamente. Adicionalmente, la combinación de los gruños y gritos de Zero mezclan super bien con las vocales limpios de 曜 (You), que una vez más dan otra capa a la canción.

 
EPISODE 03 – LAZY NIGHT
La frase inicial de «LAZY NIGHT» (noche perezosa) es una con la que muchos de nosotros podemos identificarnos, estoy seguro. ¿Por qué no todos queremos acostarnos en el sofá y ver la televisión a veces?
El caos se reduce un poco con la introducción de esta canción, pero pronto recupera el ritmo establecido previamente. Olvídate de esa noche perezosa que estabas planeando aquí, porque «LAZY NIGHT» es en realidad una de las canciones más «agresivas» que se encuentran en este álbum, en parte debido a que no hay voces de 曜 (Tú) esta vez que hacen que esta canción terminar en el lado más pesado del género al instante.

 
EPISODE 04 – EAT ME
Mientras que “LAZY NIGHT” ya marcó el tono de agresión, “EAT ME” toma estos conceptos y los amplifica aún más, pero de una manera diferente. Mientras que “LAZY NIGHT” se basó en sus instrumentos para su enfoque agresivo, “EAT ME” pone su agresión en palabras. Literalmente.
La voz de 曜 (You) regresa para darle una capa adicional a las palabras, que, a pesar de ser letras bastante cortas, son tan agresivas como sus instrumentos debido a la comparación de un cordero listo para ser comido.
¿Estás listo para hacer un trato con el diablo?

 
EPISODE 05 – SEED
Cada artista tiene un tipo de canción «insignia» en su arsenal, y para Scarlet Horizon esa canción es «SEED».
«SEED» encarna todo lo que la banda tiene para ofrecer, desde los poderosos gruñidos de ZERO hasta las voces limpias y melódicas de 曜 (You) y las habilidades de los guitarristas, el bajista y el baterista. Mostrando el poderoso sonido de sus instrumentales a través del escenario caótico descrito en la letra.
No sorprende que “SEED” no solo haya sido elegido como el video musical principal de este álbum, sino que también es el primer video musical de la banda. Filmado en el bosque con algunos edificios rurales como decoración, “SEED” cuenta la historia de un culto en un formato visual mientras combina su sonido de metal con su influencia djent, una influencia que regresa a lo largo de todo el álbum.

 
EPISODE 06 – DANCING ON THE ROOF
“DANCING ON THE ROOF” adopta un enfoque diferente al de las pistas anteriores, con una acumulación de un sonido más siniestro en lugar de optar por el estilo caótico que se nos ha presentado hasta ahora. El uso de las voces duales se ejecuta maravillosamente a través del poder de la «conversación», donde ZERO asume el papel del demonio dentro de ti, susurrándote al oído que no dudes, mientras que la voz de 曜 (You) es todo lo contrario. , mostrando el lado humano de esta conversación, sabiendo que el diablo está esperando debajo.

 
EPISODE 07 – TO START OVER AGAIN AND RESET
«TO START OVER AGAIN AND RESET” muestra otro lado diferente totalmente del grupo que no hemos visto en otras canciones durante “7” no importa cuán diversos fueron. Usando más el djent y hip-hop, la banda muestra que es capaz de más que solo gritos y metal, pero como el genre principal es el heavy metal, no te hagas ilusiones sobre la cantidad de estas influencias que forman su trabajo.
Con palabras que son fieles al título de la canción, deberías considerarlo. Tus demonios te tienen agarrado, y has vendido tu alma al mal. ¿Tiene alguna posibilidad de empezar de nuevo y reiniciar?
Mientras que la parte principal de la canción es de velocidad más alto y lleno con agresión, y así coincidir con el ritmo y el tema del álbum en su conjunto – termina en un estilo más calma y djent, que vuelve perfectamente a la pista de introducción si su reproductor de música está configurado para repetir el álbum, completando el tema de «comenzar de nuevo» que ya se presentó en el título.

 

CONCLUSIÓN

En su conjunto, “7” es un álbum que no llama a tu puerta, la atravesó de inmediato. Las técnicas que usan los miembros en sus actuaciones son una nueva versión de un género muy familiar que no sabe fronteras en términos de sonido o lenguaje – porque como dijé antes, la banda crea sus letras en inglés para que también atraen más fans internacionales. Su presencia en las redes sociales también está principalmente en inglés en lugar de su idioma nativa, chino.
Si bien ocasionalmente escuchas un acento o un error gramatical, ambos son fáciles de ignorar debido a lo interesante que es realmente su música.

Si bien “7” tiene un lanzamiento físico, probablemente sea más fácil obtener una copia digital del lanzamiento a través de la página de Bandcamp del grupo. A menos que tengas una conexión en China que pueda enviártelo, por supuesto. 😉

 

INFORMACIÓN DEL LANZAMIENTO

¿Estás interesado en apoyar a la banda obteniendo tu propia copia del lanzamiento? Aquí hay algo para que comiences:

7
01. EPISODE 00 - INTRO
02. EPISODE 01 - CASH
03. EPISODE 02 - AFTER PARTY (FEAT. CAZQUI)
04. EPISODE 03 - LAZY NIGHT
05. EPISODE 04 - EAT ME
06. EPISODE 05 - SEED
07. EPISODE 06 - DANCING ON THE ROOF
08. EPISODE 07 - TO START OVER AGAIN AND RESET

Artista: Scarlet Horizon
Lanzamiento: 7 (album)
Fecha de Lanzamiento: October 27, 2019
Numero ISRC: 3616 4016 8661 2

 

Margaret es la traductora principal de Arlequin Magazine y Photography.
Se unió al equipo en 2021 después de haber sido lectora del proyecto durante mucho tiempo y ahora está a cargo de la sección en español de ambos sitios web. Esto significa que todos los artículos en la sección en español tienen el nombre de Margaret en lugar del colaborador original.

Aunque era de origen irlandés, Margaret desarrolló un interés en el idioma español y lo ha estado estudiando durante años, lo que le permitió traducir las obras de Arlequin y otros colaboradores invitados al español y así permitir que una audiencia más amplia pueda disfrutar del contenido Revista Arlequin y Arlequin Photography crean.
Ella habla inglés y español.

雪 (Yuki) es el propietario y la fuerza impulsora detrás de Arlequin Magazine & Photography.
Empezó en 2009 como fotografo con Arlequin Photography, pero debida al crecimiento de interés en el periodismo, traductión y trabajo entre bastidores en general, el proyecto estalló en 2021 y se expandió con la incorporación de Arlequin Magazine.

雪 (Yuki) es un hablante nativo de holandés y mantiene las secciones en inglés y holandés de Magazine y Photography con contenido original, traducciones y fotografías, así como todo el trabajo detrás de escena para ambos sitios web.
Habla holandés, inglés, japonés y alemán.

Deja un comentario