Fleur Tentation Petit are about to release their new mini-album, titled “Amethyst”, on October 30, 2022!
Fleur Tentation exists out of vocalist Hana, who is also the illustrator for all of the artwork and video material, and MIRAI, who you might recognize as the vocalist of Angels’ Temptation- but here he is the composer and keyboardist. Together they create music which they describe themselves as “aesthetic rock mixed with digital sound”.
The duo released their first single in March of 2020, and this mini-album is their very first, but takes its place in their discography between three singles, 1 remix single and a full album that came out in April of this year already.
Release information
10/30 – Available in stores
 | 01. Prologue − Dystopia − 02. Dystopia 03. Prologue − Over969 − 04. Over969 05. Prologue − Lamp − 06. Lamp 07. Dystopia (Instrumental) 08. Over969 (Instrumental) 09. Lamp (Instrumental) |
Artist: Fleur Tentation Petit
Release: Amethyst (mini-album)
Release date: October 30, 2022
CD number: N/A
More about Fleur Tentation Petit
     |   |  |
雪 (Yuki) is the owner and driving force behind Arlequin.
She originally started the project in 2009 as a photographer under the name of Arlequin Photography, but developed an interest in journalism and translation ever since. Because of these interests interviews and reviews were added to the project, until it eventually hit the limits as a "photographer" in 2021, and Arlequin Magazine was added to the mix.
雪 (Yuki) is a native Dutch speaker with a graphic design degree, which means she is also the main person behind Arlequin Creations.
After all these years, she's still the one responsible for the interviews and most of the live photography you see here at Arlequin, but the majority of reviews and behind-the-scenes work is also done by her.
The reviews she writes are from the viewing point of an overseas fan, and thus written in English before being translated to Dutch, Spanish and Japanese. In the English versions she also tries to explain the meaning behind certain kanji or song titles to the readers, but what you don't see here is that these explanations are omitted in the Japanese versions in order to appeal to these readers more.
She speaks Dutch and English on a native level, but also understands Japanese and German.