Nellfin are about to release their first EP, titled “Untouched”, which will be available through download and streaming services starting October 7, 2022!
The EP will contain 6 tracks, including a new version of the song “REVE”, which was previously released as a free demo (together with the song “Dearest”) in October of 2020. The EP will be released digitally to allow listeners from all over the world to be able to get their hands on a copy through download or streaming through Bandcamp, iTunes and Spotify.
Release information
10/07 – Available for download and streaming
Price: ¥1,300 / $9,09 / €9,08 (digital download only)
Platform(s): Bandcamp, iTunes / Apple Music, Spotify
Untouched – Tracklist
01. Violet siren
02. Voice
03. Ruined throne
04. Object knives
05 REVE
06. NEW PHASE
More about Nellfin
雪 (Yuki) is the owner and driving force behind Arlequin.
She originally started the project in 2009 as a photographer under the name of Arlequin Photography, but developed an interest in journalism and translation ever since. Because of these interests interviews and reviews were added to the project, until it eventually hit the limits as a "photographer" in 2021, and Arlequin Magazine was added to the mix.
雪 (Yuki) is a native Dutch speaker with a graphic design degree, which means she is also the main person behind Arlequin Creations.
After all these years, she's still the one responsible for the interviews and most of the live photography you see here at Arlequin, but the majority of reviews and behind-the-scenes work is also done by her.
The reviews she writes are from the viewing point of an overseas fan, and thus written in English before being translated to Dutch, Spanish and Japanese. In the English versions she also tries to explain the meaning behind certain kanji or song titles to the readers, but what you don't see here is that these explanations are omitted in the Japanese versions in order to appeal to these readers more.
She speaks Dutch and English on a native level, but also understands Japanese and German.